Nicoles Photographie, Fotografin und Mediengestalterin